costumes traditionnels de la sarthe en cartes postales (suite 2)

1 2 3 4 5

1. En famille : Joyeux retour des champs.
2. En famille : Un p'tit coupde cidre.
3. En famille : Le goûter des enfants.

- J'donne aux queniaux,eune beurée d'rilles.
- ç'qua sont goulues les saprées filles.

4. En famille : Fabrication du beurre
5. En famille : Les rilletes des petits gourmets..

6 7 8 9

6. Femmes sarthoises : Un bon baiser de la Sarthe
- J'envoie le bonjou à tertous
- On a ben d'l'agrément cez nous
7. Femmes sarthoises : Costume de ville.
8. Femmes sarthoises : La Sarthe vous envoie ses meilleurs baisers.
9. Femmes sarthoises :: Maîtresse Quéru aalant au marché..

10 11 12

10. Femmes sarthoises : La jarretière.

- Faut que j'attache mon jarretier.
- Heureusement que j'sé point comme les belles dames qui se jaretellent au d'sus du g'nou.

11. Femmes sarthoises : Miroir, Oh mon beau miroir !

- J'sé tout d'mainme eune belle fumelle !

12. Femmes sarthoises : En costume de travail..

13 14 15

13. Femmes sarthoises :La bonne d'hôtel.

Elle connaît tout ce qu'on fait,
tout ce qu'on dit, tout ce qu'on pense.
Dans la ville et peut-être en France.
Comment ? Le diable seul le sait.
Poutr dire une hitoire méchante
sur Madame X .. et Monsieur Untel,
sa langue se fait plus piquante
que la sauce qu'elle présente
aux habitants de l'hôtel.

14. Femmes sarthoises : Retour des champs.
15. Femmes sarthoises : Les cadeaux entretiennet l'amitié.

16 17 18 19

16. Femmes sarthoises : Ah ! les belles beles volailles !
17. Femmes sarthoises : Maîtresses Quéru.

- A votre santé !

18. Femmes sarthoises : Le "quatre heures" de Madame Quéru.
19. Femmes sarthoises : Costume et coiffure de Béllême et sa région
.

20 21 22 23

20. Femmes sarthoises : Les méfaits du vent
- Saloperie d'vent, v'là mon parapluie qui s'ouvre et mon cotillon qui se r'course.. Tout le monde va m'voire les pattes.
21. Femmes sarthoises : Saloperie d'vent. et .. d' parapluie !
22. Femmes sarthoises : Ah, la gadoue, la gadoue !.

- Avé c'te bô là, jais obligée d'me r'courser
comme un lima (?) qui va aux fraises

23. Femmes sarthoises : Paysanne de Beaumont.

costumes sarthois 3 (suite)

1	2	3	4	5

1. En famille : Joyeux retour des champs. 2. En famille : Un p'tit coupde cidre. 3. En famille : Le goûter des enfants. - J'donne aux queniaux,eune beurée d'rilles. - ç'qua sont goulues les saprées filles. 4. En famille : Fabrication du beurre 5. En famille : Les rilletes des petits gourmets..

6	7	8	9

6. Femmes sarthoises : Un bon baiser de la Sarthe - J'envoie le bonjou à tertous - On a ben d'l'agrément cez nous 7. Femmes sarthoises : Costume de ville. 8. Femmes sarthoises : La Sarthe vous envoie ses meilleurs baisers. 9. Femmes sarthoises :: Maîtresse Quéru aalant au marché..

10	11	12

10. Femmes sarthoises : La jarretière. - Faut que j'attache mon jarretier. - Heureusement que j'sé point comme les belles dames qui se jaretellent au d'sus du g'nou. 11. Femmes sarthoises : Miroir, Oh mon beau miroir ! - J'sé tout d'mainme eune belle fumelle ! 12. Femmes sarthoises : En costume de travail..

13	14	15

13. Femmes sarthoises :La bonne d'hôtel. Elle connaît tout ce qu'on fait, tout ce qu'on dit, tout ce qu'on pense. Dans la ville et peut-être en France. Comment ? Le diable seul le sait. Poutr dire une hitoire méchante sur Madame X .. et Monsieur Untel, sa langue se fait plus piquante que la sauce qu'elle présente aux habitants de l'hôtel. 14. Femmes sarthoises : Retour des champs. 15. Femmes sarthoises : Les cadeaux entretiennet l'amitié.

16	17	18	19

16. Femmes sarthoises : Ah ! les belles beles volailles ! 17. Femmes sarthoises : Maîtresses Quéru. - A votre santé ! 18. Femmes sarthoises : Le "quatre heures" de Madame Quéru. 19. Femmes sarthoises : Costume et coiffure de Béllême et sa région .

20	21	22	23

20. Femmes sarthoises : Les méfaits du vent - Saloperie d'vent, v'là mon parapluie qui s'ouvre et mon cotillon qui se r'course.. Tout le monde va m'voire les pattes. 21. Femmes sarthoises : Saloperie d'vent. et .. d' parapluie ! 22. Femmes sarthoises : Ah, la gadoue, la gadoue !. - Avé c'te bô là, jais obligée d'me r'courser comme un lima (?) qui va aux fraises 23. Femmes sarthoises : Paysanne de Beaumont.